5
mei, 2017
Beachclub Présente Yinon Yahel – Circus Afterhours | 13.08.16
En raison des fortes pluies annoncées pour Samedi, l’équipe du Beachclub déplace l’événement Fierté À La Plage avec Yinon Yahel en collaboration avec Fierté Montréal / Montréal Pride au CIRCUS Afterhours situé au 917 Ste-Catherine Est dans la nuit de Samedi à Dimanche. L’ouverture des portes est prévue pour 2am et l’événement mettra également en vedette les djs Deko-ze et Ian Key. Les billets physiques et électroniques du Beachclub seront honorés au Circus HD. Les billets de navettes achetés sur le web seront remboursés sur le champ. Les gens qui désirent un remboursement de leur entrée peuvent l’obtenir auprès de leur promoteur et point de vente ou en faire la demande par courriel pour les billets électroniques au [email protected] Les détenteurs de passes de saison du Beachclub obtiendront un rabais de 50% à la porte le soir de l’événement (15$ au lieu de 30$).
__________________________________________________
Due to bad weather conditions forecasted for Saturday, the Beachclub team is moving the event Pride At The Beach with Yinon Yahel in collaboration with Fierté Montréal / Montréal Pride to CIRCUS Afterhours located at 917 Ste-Catherine Est during the night of Saturday to Sunday. Doors are scheduled to open at 2am and the event will also feature djs Deko-Ze and Ian Key. Physical tickets and electronic tickets that have already been purchased will be honoured at Circus HD. Tickets for the shuttle that were purchased online will be refunded immediately. People who purchased hard tickets can be refunded directly at the point of sale or from the promoter they purchased from. People who bought tickets online can receive a refund by sending an email to [email protected] Season pass holders will receive a 50% discount by presenting their pass at the door the night of the event ($15 instead of $30).